UP简历 小U

+86 138-XXXX-XXXX|xiaou.resume@example.com|北京

个人总结

资深机器翻译工程师,拥有多年自然语言处理和深度学习领域经验,尤其擅长神经机器翻译模型的设计、开发与优化。精通多种主流NMT框架和算法,具备从数据预处理到模型部署的全栈能力,致力于通过技术创新提升翻译质量和效率。曾主导或参与多个大型翻译系统优化项目,在提升翻译准确率和降低延迟方面取得显著成效。

工作经历

高级机器翻译工程师

字节跳动

2022-07 - 2024-07
  • 深度参与公司核心翻译引擎的研发与优化,负责神经机器翻译(NMT)模型的架构设计、训练、评估和部署,支持多语言对翻译服务。
  • 主导开发了基于Transformer架构的自适应机器翻译系统,通过引入领域适配技术,使特定领域翻译质量提升15%,并降低了10%的翻译后编辑成本。
  • 优化了大规模并行语料清洗和预处理流程,将数据处理效率提升30%,为模型训练提供了高质量数据。
  • 负责在线推理服务的性能调优,通过模型量化和剪枝技术,将翻译延迟降低了20%,同时保持翻译质量稳定。
  • 与产品团队紧密协作,将机器翻译能力赋能给多款内部产品,例如国际化短视频平台和跨境电商平台,有效提升了用户体验。

机器翻译研发工程师

百度

2020-03 - 2022-06
  • 参与百度翻译核心算法的研发,主要负责统计机器翻译(SMT)到神经机器翻译(NMT)的平滑过渡与技术迭代。
  • 研究并实现了多种NMT模型,包括RNN-Attention和Transformer变体,在内部评测中将翻译准确率提升了8%
  • 开发并维护了自动化模型训练和评估平台,缩短了模型迭代周期25%
  • 使用TensorFlow和PyTorch框架进行模型开发和实验,累计处理了超过50TB的多语言语料数据。
  • 撰写技术文档和专利申请,积极参与团队技术分享,贡献了2项相关技术专利。

项目经历

多模态神经机器翻译系统

个人项目

2023-01 - 2023-08
  • 项目背景:探索将视觉信息融入机器翻译,以提升图片描述或视频字幕的翻译质量。
  • 个人角色:项目负责人,负责系统设计、模型开发与实验验证。
  • 技术实现:结合Transformer模型与CNN/ViT提取的图像特征,设计多模态注意力机制融合文本和图像信息。
  • 项目成果:在公开数据集上,相较于纯文本NMT模型,BLEU分数提升2.5个点,尤其在描述性语句翻译上表现出显著优势。

低资源语言机器翻译研究

清华大学(硕士期间)

2021-03 - 2022-05
  • 项目背景:针对资源稀缺语言的机器翻译挑战,探索利用少量数据进行有效模型训练的方法。
  • 个人角色:核心研究员,负责文献调研、算法设计与实验验证。
  • 技术实现:研究并实现了包括数据增广、知识蒸馏、迁移学习和无监督机器翻译等多种低资源翻译技术。
  • 项目成果:在多个低资源语言对上,通过所提出的方法,BLEU分数平均提升了3-5个点,为相关研究提供了新的思路。

教育背景

清华大学

硕士 · 计算机科学与技术

2019-09 - 2022-06

北京大学

本科 · 软件工程

2015-09 - 2019-06

技能专长

编程语言

Python · Java · C++

机器翻译

神经机器翻译 (NMT) · 统计机器翻译 (SMT) · Transformer · Attention机制 · 模型量化 · 模型剪枝

深度学习框架

TensorFlow · PyTorch · Hugging Face Transformers · OpenNMT

自然语言处理

文本预处理 · 词嵌入 · 序列标注 · 情感分析 · 文本生成

数据与工具

Git · Docker · Linux · Jupyter · Pandas · NumPy

技术开发进阶2025/8/11

机器翻译工程师简历范文

机器翻译工程师 AI人工智能 1-3年经验

本机器翻译工程师简历范文专为AI领域求职者设计,突出机器翻译、自然语言处理(NLP)和深度学习等核心技能,助您在众多候选人中脱颖而出。

核心亮点

深度解析机器翻译工程师岗位职责与技能要求
展示如何突出自然语言处理(NLP)和深度学习项目经验
提供可直接套用的专业简历模板与撰写技巧
助力AI领域求职者提升简历竞争力

适用人群

本范文特别适合机器翻译工程师岗位的求职者参考学习, 通过具体的工作经历和项目经验展示,帮助您了解如何突出AI人工智能 行业的核心竞争力。

相似范文推荐

同样优秀的技术开发范文

技术开发进阶
4分钟

小红书应届生高性能存储简历范文

本范文专为志在小红书等一线互联网公司高性能存储岗位的应届毕业生设计。内容聚焦存储系统核心技术、分布式系统经验及项目实践,助你打造一份极具竞争力的简历,突出技术实力与发展潜力,轻松斩获心仪Offer。

技术开发进阶
4分钟

小红书应届生Serverless/AIAgent简历范文

本简历范文专为小红书应届生Serverless/AIAgent岗位设计,突出应届生在Serverless架构、AIAgent开发、机器学习等方面的技术实践与项目经验,助力求职者脱颖而出。

技术开发进阶
4分钟

OPPO音频开发师简历范文

本范文专为OPPO音频开发师职位定制,突出音频处理、算法优化及跨平台开发能力,助您在众多求职者中脱颖而出,成功斩获心仪Offer。

技术开发进阶
4分钟

OPPO无线通信协议工程师简历范文

本范文专为OPPO无线通信协议工程师职位设计,突出候选人在无线通信协议开发、优化及相关项目经验,助力求职者斩获高薪Offer。

技术开发进阶
3分钟

OPPO多媒体开发工程师简历范文

本范文专为OPPO多媒体开发工程师职位设计,突出多媒体技术栈、项目经验与解决问题能力,助您在众多求职者中脱颖而出。

技术开发专家
4分钟

语音合成优化工程师简历范文

本范文专为语音合成优化工程师设计,突出AI语音算法研发与优化能力,助力求职者提升合成语音自然度、韵律和表现力,成功应用于智能语音助手、有声读物等领域。

技术开发进阶
4分钟

工业设备诊断工程师简历范文

本范文专为工业设备诊断工程师设计,侧重展示在故障诊断系统研发、传感器数据应用、机器学习预测性维护方面的专业能力与项目经验,助您在工业4.0时代脱颖而出。

技术开发专家
4分钟

智能仓储机器人工程师简历范文

本智能仓储机器人工程师简历范文,专注于机器人导航、路径规划与任务调度等核心技能,助您在智能仓储领域脱颖而出,提升仓储自动化水平。

简历攻略

专业指导,提升简历质量

参考范文,制作您的专业简历

借鉴优秀范文的写作技巧,选择合适模板,使用AI智能填写功能,快速完成简历制作